Ƶ

Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses socits satisfaire leurs clients depuis plus de 20?ans.?

? propos de nous
Direction
ٳܲ٨
Ressources et Points De Vue | Blog
Informations fondamentales

Exploitez la plateforme Ƶ Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu

Lainguage Cloud? Plateforme
DzԲԱ𳦳پ٨
Communaut de traduction
Technologie de flux de travail
Smairt Content?
Smairt MT?
Smairt Data?

S?LECTIONNER LA LANGUE?:

Toujours disponible. La traduction simplifie.

Toujours disponible. La traduction simplifie.

Crez du contenu qui gnre des revenus dans n'importe quelle langue


Les outils d'automatisation avancs sont indispensables pour simplifier votre parcours de cration de contenu et atteindre vos clients de manire efficace, plus rapide et plus conomique que jamais.

Nous avons toujours t l'avant-garde des avances technologiques. Nous aidons ainsi certaines des plus grandes marques au monde garder une longueur d'avance et russir, malgr des climats de plus en plus concurrentiels.

Face au nombre indit d'options de traduction et de localisation qui existe aujourd'hui, nos experts vont vous guider dans notre processus de dcouverte unique pour trouver les solutions adaptes vos exigences de contenu spcifiques.

Adaptez-vous face au changement et exploitez les meilleures technologies d'IA gnrative (GenAI) pour toucher plus de clients et augmenter vos taux de croissance sur les marchs existants. Choisissez un partenaire prt faire face toutes les possibilits.



Laissez-nous vous accompagner dans l'omnilocalisation : loca?lize everything?

La mise en place de solutions alimentes par l'IA dans le processus de traduction et de localisation soutient l'automatisation et amliore les flux de travail, ce qui vous permet de localiser tout votre contenu. La technologie gnre de la valeur en traitant les principales activits linguistiques et en rendant plus accessibles les activits humaines valeur suprieure.

L'IA gnrative?: une nouvelle re dans la prestation de services linguistiques

Les avances de la technologie d'IA gnrative, annonciatrices d'une nouvelle re, crent de nouvelles capacits qui ouvrent des opportunits sans prcdent pour exceller dans l'conomie numrique. Utilisez ds prsent cette technologie rvolutionnaire pour amliorer les rsultats, les efforts et les co?ts.

La plateforme de localisation la plus avance

Ƶ La?nguage Cloud?, notre plateforme deuxime gnration de traduction et de localisation alimente par l'IA, est la cl pour obtenir une localisation volutive. Associez-la notre IA linguistique, Sma?rt Content?, pour obtenir des performances de contenu suprieures favorisant l'engagement client.

La traduction automatique pour atteindre des objectifs commerciaux urgents

Localisation plus efficace. Amlioration de l'exprience client. ?limination des obstacles la communication interne parmi vos quipes mondiales. Ces objectifs sont tous accessibles gr?ce la solution de traduction automatique (TA) professionnelle de Ƶ, Sma?rt?MT?, une tape importante dans votre parcours vers l'IA gnrative.

Pourquoi Ƶ ?

Nos quipes se consacrent votre succs. Nous menons rgulirement des enqutes auprs de nos clients et nos taux de satisfaction sont parmi les plus levs du secteur. Qui dit transparence dit responsabilit. Voici notre taux de recommandation net sur 12 mois.

Notre fiabilit est la raison pour laquelle tant de clients font confiance Ƶ. Nous nous effor?ons de n'tre #jamaisenretard et de livrer vos projets l'heure chaque fois. Voici notre taux de respect de dlais pour les 12 derniers mois.?

Notre technologie prend en charge les projets les plus complexes et les plus volumineux du secteur. Nous investissons massivement dans cette technologie pour l'amliorer sans cesse. C'est pourquoi plus de 4 500 clients nous confient leurs programmes les plus importants.?

Confiance. Engagement. Relations sur le long terme. Nos quipes s'efforcent de devenir une extension de votre entreprise, afin de se concentrer sur vos rsultats autant que vous. C'est ainsi que nous gagnons la fidlit de nos clients. Voici le taux de rtention pour nos 200 clients les plus importants en 2020.

Rapidit. Tous les prestataires de services linguistiques promettent un service de qualit irrprochable, mais combien combinent qualit et rapidit ? Notre systme innovant de mise en correspondance des t?ches nous permet de commencer travailler immdiatement sur votre contenu. Voici le temps moyen d'attribution des t?ches en minutes pour les 12 derniers mois.?

La confidentialit et la scurit de vos informations confidentielles sont primordiales. Aucun autre prestataire de services linguistiques ne protge l'intgralit du cycle de vie des donnes, notamment les donnes personnelles, comme nous le faisons. Et nous avons le personnel, les processus, la technologie et les certifications ISO pour le dmontrer. ?

Nous vous aidons communiquer avec vos clients.

Nous vous accompagnons quel que soit votre secteur et chaque tape de votre parcours dinternationalisation. Voici comment

?

Adaptation de contenus chaque culture

Vous laborez vos contenus pour une langue, une rgion ou une audience. Ensuite, nous procdons leur traduction, leur localisation et leur transcration pour les adapter tous les publics.

?

Test des contenus, produits et services dans chaque langue et sur chaque appareil

Tailles dcran, consoles, appareils, applications, modules. Nous nous assurons que vos clients bnficieront dune exprience parfaite.

Cration de contenus pour un public international

Nous vous aidons rdiger des contenus techniques hautement spcialiss destins une diffusion internationale, tels que vos manuels techniques, documents rglementaires ou crations marketing.

Vos experts. Nos interprtes. Des conversations plus efficaces.

Des services d'interprtation tlphonique dans plus de 350?langues, 24?h/24, 7?j/7 et 365?jours par an. Personne d'autre ne couvre autant de langues ou ne propose des services dans une aussi grande varit de secteurs. Nous sommes les leaders du march.

Des milliers d'quipes de produits, de marketing et de localisation nous font confiance

?

?

??Du processus d'intgration notre collaboration tendue, il appara?t clairement que Ƶ est une entreprise oriente client. Gr?ce aux services de Ƶ, nous pouvons traiter et distribuer rapidement du contenu par le biais d'un systme centralis et, terme, commercialiser plus rapidement nos produits. Avec le climat concurrentiel actuel, ce flux de travail est essentiel pour la russite de l'entreprise.??

Michael?Matheij, Chef d'quipe responsable du contenu marketing, Dorel?Juvenile

Lisez. Visionnez. Tlchargez. Dcouvrez des contenus pour vous aider voluer.

Webinaire la demande sur les grands modles de langage et la technologie d'IA gnrative

Apprenez ce qu'est l'IA et comment elle influera sur la localisation. Dcouvrez les nouvelles possibilits en traduction et cration de contenu.

Traduction, localisation, transcration?: que choisir et quand??

Quel est le service linguistique le plus adapt dans votre cas?? Traduction, localisation ou transcration?? Pour le savoir, utilisez notre outil.

Localisation, mondialisation, internationalisation?: quelle est la diffrence??

La localisation consiste adapter un produit un march, l'internationalisation crer des produits destins tre commercialiss sur de nouveaux marchs, et la mondialisation est le processus par lequel vous dveloppez votre entreprise l'international.

Guide de localisation pour les acheteurs

Votre entreprise est prte devenir plus mondiale, mais aussi plus locale que jamais. Vous devez localiser. Voici un guide qui vous aidera dterminer ce que vous devez acheter (et les questions que vous devez poser) lorsque vous choisissez vos services de localisation.

Les valuations globales de l'exprience numrique fournissent les informations dont vous avez besoin pour amliorer votre stratgie de contenu.

Sur les marchs numriques, la croissance peut tre obtenue gr?ce des expriences numriques attrayantes et un excellent contenu diffus grande chelle. ?

Pour ce faire, les entreprises doivent grer leur contenu comme un atout stratgique. Vous avez ds lors besoin d'un partenaire en mesure de vous aider concevoir un moteur de contenu qui offre une vitesse de contenu leve grande chelle. ?

Nous sommes Ƶ


Le partenaire de confiance de milliers d'entreprises partout dans le monde.

Tout commence par vous.

Vous briguez l'international ? Vous avez l'opportunit de participer l'un des projets les plus importants et les plus exaltants au monde, avec les marques les plus innovantes de la plante.

Nos collabora?teurs sont notre plus grande fiert.?

Liez-vous d'amiti avec un ? Lion ?.

L'avenir de la localisation.

Ƶ est l'avant-garde des technologies qui transforment dfinitivement le secteur. Nos experts vous guideront travers un processus de dcouverte, qui vous permettra d'obtenir un retour suprieur sur vos investissements en localisation.

?largissez votre audience.

Dynamisez vos ventes, dans nimporte quelle langue et pour n'importe quel march, gr?ce l'expertise de Ƶ en localisation, en cration de contenu et en recherche.