Óû»ðÊÓƵ

S?LECTIONNER LA LANGUE?:

Gr?ce ¨¤ une automatisation r¨¦volutionnaire du flux de travail, offrant une connexion in¨¦gal¨¦e avec vos march¨¦s internationaux.

Cr¨¦ez du contenu qui g¨¦n¨¨re des revenus dans n'importe quelle langue


Les outils d'automatisation avanc¨¦s sont indispensables pour simplifier votre parcours de cr¨¦ation de contenu et atteindre vos clients de mani¨¨re efficace, plus rapide et plus ¨¦conomique que jamais.

Nous avons toujours ¨¦t¨¦ ¨¤ l'avant-garde des avanc¨¦es technologiques. Nous aidons ainsi certaines des plus grandes marques au monde ¨¤ garder une longueur d'avance et ¨¤ r¨¦ussir, malgr¨¦ des climats de plus en plus concurrentiels.

Face au nombre in¨¦dit d'options de traduction et de localisation qui existe aujourd'hui, nos experts vont vous guider dans notre processus de d¨¦couverte unique pour trouver les solutions adapt¨¦es ¨¤ vos exigences de contenu sp¨¦cifiques.

Adaptez-vous face au changement et exploitez les meilleures technologies d'IA g¨¦n¨¦rative (GenAI) pour toucher plus de clients et augmenter vos taux de croissance sur les march¨¦s existants. Choisissez un partenaire pr¨ºt ¨¤ faire face ¨¤ toutes les possibilit¨¦s.



Laissez-nous vous accompagner dans l'omnilocalisation : localize everything?

La mise en place de solutions aliment¨¦es par l'IA dans le processus de traduction et de localisation soutient l'automatisation et am¨¦liore les flux de travail, ce qui vous permet de localiser tout votre contenu. La technologie g¨¦n¨¨re de la valeur en traitant les principales activit¨¦s linguistiques et en rendant plus accessibles les activit¨¦s humaines ¨¤ valeur sup¨¦rieure.

L'IA g¨¦n¨¦rative?: une nouvelle ¨¨re dans la prestation de services linguistiques

Les avanc¨¦es de la technologie d'IA g¨¦n¨¦rative, annonciatrices d'une nouvelle ¨¨re, cr¨¦ent de nouvelles capacit¨¦s qui ouvrent des opportunit¨¦s sans pr¨¦c¨¦dent pour exceller dans l'¨¦conomie num¨¦rique. Utilisez d¨¨s ¨¤ pr¨¦sent cette technologie r¨¦volutionnaire pour am¨¦liorer les r¨¦sultats, les efforts et les co?ts.

La plateforme de localisation la plus avanc¨¦e

Óû»ðÊÓƵ Language Cloud?, notre plateforme deuxi¨¨me g¨¦n¨¦ration de traduction et de localisation aliment¨¦e par l'IA, est la cl¨¦ pour obtenir une localisation ¨¦volutive. Associez-la ¨¤ notre IA linguistique, Smart Content?, pour obtenir des performances de contenu sup¨¦rieures favorisant l'engagement client.

La traduction automatique pour atteindre des objectifs commerciaux urgents

Localisation plus efficace. Am¨¦lioration de l'exp¨¦rience client. ?limination des obstacles ¨¤ la communication interne parmi vos ¨¦quipes mondiales. Ces objectifs sont tous accessibles gr?ce ¨¤ la solution de traduction automatique (TA) professionnelle de Óû»ðÊÓƵ, Smart?MT?, une ¨¦tape importante dans votre parcours vers l'IA g¨¦n¨¦rative.

Pourquoi Óû»ðÊÓƵ ?

Nos ¨¦quipes se consacrent ¨¤ votre succ¨¨s. Nous menons r¨¦guli¨¨rement des enqu¨ºtes aupr¨¨s de nos clients et nos taux de satisfaction sont parmi les plus ¨¦lev¨¦s du secteur. Qui dit transparence dit responsabilit¨¦. Voici notre taux de recommandation net sur 12 mois.

Notre fiabilit¨¦ est la raison pour laquelle tant de clients font confiance ¨¤ Óû»ðÊÓƵ. Nous nous effor?ons de n'¨ºtre #jamaisenretard et de livrer vos projets ¨¤ l'heure ¨¤ chaque fois. Voici notre taux de respect de d¨¦lais pour les 12 derniers mois.?

Notre technologie prend en charge les projets les plus complexes et les plus volumineux du secteur. Nous investissons massivement dans cette technologie pour l'am¨¦liorer sans cesse. C'est pourquoi plus de 4 500 clients nous confient leurs programmes les plus importants.?

Confiance. Engagement. Relations sur le long terme. Nos ¨¦quipes s'efforcent de devenir une extension de votre entreprise, afin de se concentrer sur vos r¨¦sultats autant que vous. C'est ainsi que nous gagnons la fid¨¦lit¨¦ de nos clients. Voici le taux de r¨¦tention pour nos 200 clients les plus importants en 2020.

Rapidit¨¦. Tous les prestataires de services linguistiques promettent un service de qualit¨¦ irr¨¦prochable, mais combien combinent qualit¨¦ et rapidit¨¦ ? Notre syst¨¨me innovant de mise en correspondance des t?ches nous permet de commencer ¨¤ travailler imm¨¦diatement sur votre contenu. Voici le temps moyen d'attribution des t?ches en minutes pour les 12 derniers mois.?

La confidentialit¨¦ et la s¨¦curit¨¦ de vos informations confidentielles sont primordiales. Aucun autre prestataire de services linguistiques ne prot¨¨ge l'int¨¦gralit¨¦ du cycle de vie des donn¨¦es, notamment les donn¨¦es personnelles, comme nous le faisons. Et nous avons le personnel, les processus, la technologie et les certifications ISO pour le d¨¦montrer. ?

Nous vous aidons ¨¤ communiquer avec vos clients.

Nous vous accompagnons quel que soit votre secteur et ¨¤ chaque ¨¦tape de votre parcours d¡¯internationalisation. Voici comment¡­

?

Adaptation de contenus ¨¤ chaque culture

Vous ¨¦laborez vos contenus pour une langue, une r¨¦gion ou une audience. Ensuite, nous proc¨¦dons ¨¤ leur traduction, leur localisation et leur transcr¨¦ation pour les adapter ¨¤ tous les publics.

?

Test des contenus, produits et services dans chaque langue et sur chaque appareil

Tailles d¡¯¨¦cran, consoles, appareils, applications, modules. Nous nous assurons que vos clients b¨¦n¨¦ficieront d¡¯une exp¨¦rience parfaite.

Cr¨¦ation de contenus pour un public international

Nous vous aidons ¨¤ r¨¦diger des contenus techniques hautement sp¨¦cialis¨¦s destin¨¦s ¨¤ une diffusion internationale, tels que vos manuels techniques, documents r¨¦glementaires ou cr¨¦ations marketing.

Vos experts. Nos interpr¨¨tes. Des conversations plus efficaces.

Des services d'interpr¨¦tation t¨¦l¨¦phonique dans plus de 350?langues, 24?h/24, 7?j/7 et 365?jours par an. Personne d'autre ne couvre autant de langues ou ne propose des services dans une aussi grande vari¨¦t¨¦ de secteurs. Nous sommes les leaders du march¨¦.

Des milliers d'¨¦quipes de produits, de marketing et de localisation nous font confiance

?

?

??Du processus d'int¨¦gration ¨¤ notre collaboration ¨¦tendue, il appara?t clairement que Óû»ðÊÓƵ est une entreprise orient¨¦e client. Gr?ce aux services de Óû»ðÊÓƵ, nous pouvons traiter et distribuer rapidement du contenu par le biais d'un syst¨¨me centralis¨¦ et, ¨¤ terme, commercialiser plus rapidement nos produits. Avec le climat concurrentiel actuel, ce flux de travail est essentiel pour la r¨¦ussite de l'entreprise.??

Michael?Matheij, Chef d'¨¦quipe responsable du contenu marketing, Dorel?Juvenile

Lisez. Visionnez. T¨¦l¨¦chargez. D¨¦couvrez des contenus pour vous aider ¨¤ ¨¦voluer.

Webinaire ¨¤ la demande sur les grands mod¨¨les de langage et la technologie d'IA g¨¦n¨¦rative

Apprenez ce qu'est l'IA et comment elle influera sur la localisation. D¨¦couvrez les nouvelles possibilit¨¦s en traduction et cr¨¦ation de contenu.

Traduction, localisation, transcr¨¦ation?: que choisir et quand??

Quel est le service linguistique le plus adapt¨¦ dans votre cas?? Traduction, localisation ou transcr¨¦ation?? Pour le savoir, utilisez notre outil.

Localisation, mondialisation, internationalisation?: quelle est la diff¨¦rence??

La localisation consiste ¨¤ adapter un produit ¨¤ un march¨¦, l'internationalisation ¨¤ cr¨¦er des produits destin¨¦s ¨¤ ¨ºtre commercialis¨¦s sur de nouveaux march¨¦s, et la mondialisation est le processus par lequel vous d¨¦veloppez votre entreprise ¨¤ l'international.

Guide de localisation pour les acheteurs

Votre entreprise est pr¨ºte ¨¤ devenir plus mondiale, mais aussi plus locale que jamais. Vous devez localiser. Voici un guide qui vous aidera ¨¤ d¨¦terminer ce que vous devez acheter (et les questions que vous devez poser) lorsque vous choisissez vos services de localisation.

Les ¨¦valuations globales de l'exp¨¦rience num¨¦rique fournissent les informations dont vous avez besoin pour am¨¦liorer votre strat¨¦gie de contenu.

Sur les march¨¦s num¨¦riques, la croissance peut ¨ºtre obtenue gr?ce ¨¤ des exp¨¦riences num¨¦riques attrayantes et ¨¤ un excellent contenu diffus¨¦ ¨¤ grande ¨¦chelle. ?

Pour ce faire, les entreprises doivent g¨¦rer leur contenu comme un atout strat¨¦gique. Vous avez d¨¨s lors besoin d'un partenaire en mesure de vous aider ¨¤ concevoir un moteur de contenu qui offre une vitesse de contenu ¨¦lev¨¦e ¨¤ grande ¨¦chelle. ?

Nous sommes Óû»ðÊÓƵ


Le partenaire de confiance de milliers d'entreprises partout dans le monde.

Tout commence par vous.

Vous briguez l'international ? Vous avez l'opportunit¨¦ de participer ¨¤ l'un des projets les plus importants et les plus exaltants au monde, avec les marques les plus innovantes de la plan¨¨te.

Nos collabora?teurs sont notre plus grande fiert¨¦.?

Liez-vous d'amiti¨¦ avec un ? Lion ?.

L'avenir de la localisation.

Óû»ðÊÓƵ est ¨¤ l'avant-garde des technologies qui transforment d¨¦finitivement le secteur. Nos experts vous guideront ¨¤ travers un processus de d¨¦couverte, qui vous permettra d'obtenir un retour sup¨¦rieur sur vos investissements en localisation.

?largissez votre audience.

Dynamisez vos ventes, dans n¡¯importe quelle langue et pour n'importe quel march¨¦, gr?ce ¨¤ l'expertise de Óû»ðÊÓƵ en localisation, en cr¨¦ation de contenu et en recherche.