欲火视频

Vi ?r stolta ?ver v?ra medarbetare som hj?lpt f?retag att kommunicera med sina kunder i ?ver 20 ?r.

Om oss
Viktiga fakta
Ledarskap
Insikter
Nyheter
Trust Center

Utnyttja kraften hos 欲火视频 Lainguage Cloud f?r att hantera lokalisering och inneh?llets hela livscykel

Lainguage Cloud? Plattform
Anslutning
Translation Community
Arbetsfl?desteknik
Smairt Content?
Smairt MT?
Smairt Data?

V?LJ SPR?K:

?vers?ttningstj?nster f?r tillverkningsindustrin

Ta produktiviteten till n?sta niv? med ?vers?ttning f?r tillverkningsindustrin som uppfyller ISO-standarderna

Kontakta oss?och prata med en expert i dag.

Utm?rkt inneh?ll f?r alla kanaler, spr?k och m?lgrupper.


Lokalisera ditt inneh?ll f?r att kunna erbjuda f?rstklassiga kundupplevelser, uppn? enast?ende produktprestanda och f?lja g?llande regelverk p? alla spr?k.

Ditt tillverkningsf?retag har m?nga r?rliga delar – intressenter, ingenj?rer, import?rer, ?terf?rs?ljare, installat?rer och slutkunder. Du beh?ver n? m?nga m?lgrupper och var och en efterfr?gar olika typer av inneh?ll. F?r att h?lla j?mna steg med den globala marknaden m?ste du ?vers?tta allt fr?n installationsguider och anv?ndarhandb?cker till webbplatsinneh?ll och programgr?nssnitt f?r att se till att dina produkter fungerar optimalt. F?r tekniskt inneh?ll kr?vs kvalificerade medarbetare som kan hantera branschspecifik terminologi och leverera komplicerade budskap till b?de experter och vanliga anv?ndare.

V?r egen Lainguage Cloud? ?r en AI-styrd inneh?llsplattform som automatiserat ditt ?vers?ttningsarbetsfl?de och minskar det manuella arbetet. P? s? s?tt skapas en snabb, skalbar och kostnadseffektiv lokaliseringsprocess. Lainguage Cloud ?r baserad p? v?rldens st?rsta spr?kkorpus av professionellt ?versatt material och underst?ds av ett n?tverk av skickliga ?vers?ttare. Med hj?lp av plattformen kan du snabbare bearbeta inneh?ll utan att kompromissa om vare sig korrekthet eller s?kerhet. Vi hj?lper dig att leverera inneh?ll och erbjuder samtidigt st?d genom v?r helt?ckande anslutning, s? att dina slutkunder kan f? tillg?ng till realtidsinneh?ll under hela kundresan.

F?rse dina globala team med en s?ker plats f?r kommunikation och ?ka serviceteamens flerspr?kiga flexibilitet med Smairt MT?, v?r maskin?vers?ttningsl?sning i f?retagsklass. Smairt MT inneh?ller en intern portal f?r att riva spr?kbarri?ren mellan dina globala team och samtidigt skydda k?nslig information. Genom att anv?nda Smairt MT med Smairt Content?, v?r spr?k-AI, kan du se till att ditt k?llmaterial ?r helt perfekt innan det skickas till ?vers?ttning. P? s? s?tt undviker du kostsamma fel och g?r inneh?llet mer l?ttl?st p? alla spr?k.

Proaktiva investeringar i flerspr?kigt inneh?ll ger f?rdelar i form av kostnadsbesparingar n?r f?retag beh?ver rapportera om sina h?llbarhets?tg?rder. Stigande klimatoro leder till st?rre press p? tillverkare att tillgodose den ?kade efterfr?gan p? nya produkter och l?sningar samt transparenta budskap. F?retag som redan nu v?ljer att samarbeta med en LSP f?r att skapa ?vers?ttningsarbetsfl?den, inf?ra neural maskin?vers?ttning (NMT) och tr?na MT-motorer, kan b?de enklare och billigare f?rmedla viktiga budskap till en global publik i framtiden.

欲火视频 kan hj?lpa dig att s?nka kostnaderna, snabba p? marknadsintroduktioner, hantera ISO-efterlevnad (International Organization for Standardization) och bibeh?lla h?g kvalitet p? inneh?ll, s? att du kan uppn? marknadstillv?xt och resultat med ditt inneh?ll som du aldrig trott var m?jliga.

Fallstudie om Mirka: ?vers?ttning av inneh?ll f?r global marknadsf?ring

Mirka ?r ett finskt f?retag som ?r branschledare i industrin f?r belagda och non-woven slipmedel. 欲火视频 f?r?ndrade f?retagets globala digitala marknadsf?ringsstrategi i grunden genom att ?vers?tta nytt inneh?ll specifikt f?r deras app och webbplats. 欲火视频 hj?lpte f?retaget att snabbt ?vers?tta allt inneh?ll med en konsekvent varum?rkesr?st p? sex spr?k. V?r l?sning anv?nde Mirkas befintliga plattform f?r inneh?llshantering, Optimizely, f?r att ge f?retaget m?jlighet att n? deras kundbas, minska arbetsb?rdan vid ?vers?ttning av inneh?ll och fokusera p? att leverera och optimera mer inneh?ll snabbare.? L?s mer om 欲火视频s anpassade l?sning f?r Mirka, som resulterade i 20 procent l?gre ?vers?ttningskostnader.?

V?ra kunder inom industritillverkning

?

?

Tj?nster inom industritillverkning


?vers?tt tekniskt inneh?ll och aff?rstext f?r att uppfylla branschregelverk p? alla spr?k.?

V?ra l?sningar hj?lper dig att leverera r?tt information till olika m?lgrupper, fr?n anv?ndarhandb?cker och tekniska manualer till kunskapsbasartiklar och digitalt inneh?ll.

?

Lokalisering av webbplatser

Bygg en webbplats som k?nns personlig p? en global skala med lokaliserat, engagerande inneh?ll, ?vertygande kommunikation och en anpassad design som k?nns intuitiv f?r varje lokal marknad.

Lokalisering av programvara

Arbeta med v?rt UX-team f?r att ?vers?tta din programvarutext, lokalisera designen och ge dina kunder en f?rstklassig upplevelse p? alla internationella marknader.

Utbildning och eLearning

Utrusta dina kunder och anst?llda med tydligt och korrekt utbildningsmaterial som ?r lokaliserat f?r alla globala marknader, inklusive interaktiva utbildningsmoduler, spel och videor. Vi hj?lper dig att lokalisera antikorruptions- och efterlevnadspolicyer, utbildningsprogram inom cybers?kerhet, utbildningsinneh?ll f?r produkter och efterf?rs?ljning och mycket mer.

Utveckling av teknisk information

Se till att dina produkter fungerar s?kert och korrekt med omfattande teknisk dokumentation som hj?lper dina slutanv?ndare att installera, anv?nda och underh?lla utrustningen.

Marknadsf?ring, copywriting och transkreation

Skapa engagerande, lokaliserat marknadsf?ringsinneh?ll, e-handelsmaterial, produktbeskrivningar, lokaliserade appar och inl?gg till sociala medier f?r att engagera med dina kunder under hela kundresan.

Produktdesign och konstruktion

Prioritera teknikuppgifterna genom att utlokalisera design- och teknisk support till oss, s? att ditt team kan fokusera p? att tillf?ra merv?rde till dina produkter.?

Grafik- och multimedieutveckling

Samarbeta med v?ra designers f?r att skapa grafik, tekniska illustrationer, animationer och videor som hela branschen kommer att avundas.

St?d till tekniker

Maximera produktiviteten genom att anv?nda v?ra helt hanterade tj?nster f?r att samla in och analysera data, underh?lla kvalitetsdatabaser och utf?ra tekniska processer.

Logistik och distribution

F?r ut det mesta av din utrustning genom att arbeta med v?ra tekniker avseende integrerad logistikplanering, kostnader f?r livscykeln och supportkrav.

2D-/3D-modellering och konstruktionsritning

Arbeta med v?ra tekniker f?r att skapa eller uppdatera CAD-modeller (datorst?dd konstruktion) och monteringssatser, med totalt fokus p? kvalitetss?kring och extra st?d f?r strategiska planer.

?vers?ttning av tekniska manualer

F? oslagbar ?vers?ttningskvalitet fr?n ?vers?ttare som anv?nder sin l?nga erfarenhet av branschen f?r att bearbeta dina tekniska dokument. V?ra experter ser till att varje del av inneh?llet f?rmedlas smidigt.

Investeringsinneh?ll och finansiella rapporter

Vi kan ?vers?tta dina kvartals- och ?rsrapporter med h?g och j?mn kvalitet, s? att du kan kommunicera med alla intressenter v?rlden ?ver. Vi tar ocks? hand om inneh?ll kring investeringar, sammanslagningar och f?rv?rv (M&A), exempelvis marknadsrapporter, resultatrapporter, makroekonomiska rapporter och pressmeddelanden p? alla marknader.

Tillverknings- och konstruktionsindustrin

V?ra ?vers?ttare besitter kompetens inom praktiskt taget alla omr?den och kan f?rse ditt f?retag med kvalificerade lokaliseringstj?nster, oavsett vilket ?mne du beh?ver hj?lp med. Vi har expertis inom till exempel f?ljande fackomr?den:

Bransch Specialomr?den
H?gteknologiska konsumentprodukter Mobila enheter, b?rbara datorer, skrivare, klockor, uppkopplade enheter, ljudutrustning, tv-apparater, utrustning f?r hemmet
Energi Solenergi, avfallshantering, vind, gas, vatten, luftkonditionering
Kemi Jordbruk, livsmedel, spannm?l, petrokemi
Maskiner Kranar, traktorer, hissar, maskinverktyg, elektroniska material
Transport Flygplan, helikoptrar, ub?tar, t?g, tunnelbanet?g, bussar, d?ck
Golv- och byggnadskonstruktion Lim, f?rg, sm?rjmedel, kontorsmaterial, verktyg och utrustning
Sport Tr?ning, cykling, l?pning, r?rlighet, h?lsoappar

Fallstudie om SIEMENS Gamesa

Ta reda p? hur vi hj?lpte en pionj?r inom f?rnybar energi att s?nka sina kostnader under stora ?vers?ttningsprojekt i tillverkningen.

SIEMENS Gamesa har samarbetat med 欲火视频 f?r att hantera storskaliga lokaliseringsprojekt och ?vers?tta en komplex samling strukturerat inneh?ll. Med hj?lp av ett antal 欲火视频-verktyg och funktioner, inklusive Linguistic Toolbox och 欲火视频 La?nguage Cloud, har vi tillsammans ?versatt 58 miljoner ord p? 35 spr?k. V?rt samarbete har hj?lpt SIEMENS Gamesa att ?ka inneh?llsvolymen och s?nka ?vers?ttningskostnaderna med 40?procent.

欲火视频s tj?nster inom olika aff?rsomr?den

欲火视频 samarbetar med ditt f?retag f?r att skapa och lokalisera inneh?ll om vanliga tillverkningsmaterial och erbjuda tj?nster f?r att tillgodose dina unika behov.

Medarbetar- och kompetensutbildning

欲火视频s eLearning-experter designar, utvecklar, skapar, agerar v?rd f?r och ?vers?tter dina utbildningsmaterial, inklusive material om antikorruption och efterlevnad, cybers?kerhet samt inneh?ller om produkter och efterf?rs?ljning. ?

Kundresans livscykel

欲火视频 skapar tilltalande lokalt inneh?ll p? alla spr?k som hj?lper globala ?terf?rs?ljare att leverera en kundupplevelse av h?gsta klass ?verallt. Vi har ?vers?ttnings- och lokaliseringstj?nster f?r e-handelsinneh?ll, produktbeskrivningar, appar, sociala medier, varum?rkeskommunikation, copywriting och copyediting.

Investerarinneh?ll, sammanslagningar och f?rv?rv

Vi skapar, redigerar och ?vers?tter investerarinneh?ll och viktig kommunikation till lokala spr?k, inklusive ?rsredovisningar, pressmeddelanden och intern kommunikation.

Realtidssupport

欲火视频s tj?nster f?r realtidskommunikation f?rser dina digitala kanaler med flerspr?kiga funktioner, bland annat flerspr?kig chatt och telefontolkning.

Anskaffning

Vi hj?lper din organisation att centralisera spr?kbehoven och s?kerst?lla varum?rkeskonsekvens och kostnadseffektivitet.

Nordson – fallstudie: Digitalisering i stor skala

Ett B2B-f?retag med kunder ?ver hela v?lden beh?vde ett sammanh?llet varum?rke f?r att s?lja limdispensering, avancerad teknik och ytbel?ggning f?r industrin. 欲火视频 levererade inneh?llshantering i global skala f?r att visa upp en enhetlig bild av f?retaget mot kundernas klienter.

L?s mer om industritillverkning

F?rst?rkt verklighet – till?mpningsomr?den f?r tillverkningsf?retag

AR-tekniken, eller f?rst?rkt verklighet, ?r n?got som v?xt fram under de senaste ?ren. F?retag inom en m?ngd branscher har dragit nytta av tekniken f?r att sammanf?ra den digitala v?rlden med den verkliga, och har med teknikens hj?lp skapat helt nya och verklighetstrogna upplevelser f?r anv?ndarna.

S? h?r drog BAE Systems Maritime-Naval Ships nytta av en strategisk partner f?r teknisk dokumentation

L?s mer om hur 欲火视频 hj?lper till att st?dja komplexa system genom ?versatt teknisk dokumentation och teknisk erfarenhet.

L?snings?versikt f?r tekniskt inneh?ll

Ditt varum?rke och din verksamhet bygger p? kvalitet och tillf?rlitlighet – faktorer som ?r beroende av omfattande tester f?re lansering. Efter att ha investerat tid, kraft och resurser p? kundinteraktion med dina produkter ska du inte l?mna anv?ndarupplevelsen ?t slumpen.

L?snings?versikt f?r tekniska data

Finns det hinder f?r snabba och meningsfulla processf?rb?ttringar??Skapa en mer agil och innovativ process med hj?lp av v?ra expertkonsulter.

Kontakta oss

Ta det f?rsta steget mot ett lokaliseringsarbetsfl?de f?r korrekta ?vers?ttningar som uppfyller alla krav inom tillverkningsindustrin.