欲火视频

V?LJ SPR?K:

欲火视频s Tra?nslation Community?. Fler spr?k, fler kompetensomr?den och marknadens mest m?ngsidiga community.

Alla spr?k. Alla uppgifter. Alla ?mnesomr?den.?

En Tra?nslation Community? f?r den digitala tids?ldern


R?kna med att 欲火视频s oslagbara community hj?lper dig med din flerspr?kiga inneh?llsmotor.

Skapare av inneh?ll och lokaliseringsteam har ett hektiskt schema n?r f?retag f?rlitar sig p? allt st?rre inneh?llsm?ngder f?r att beh?lla och st?rka sina kundrelationer. Trots utvecklingen av artificiell intelligens (AI) och maskin?vers?ttning (MT) r?der det brist p? ?vers?ttare som kan lokalisera allt inneh?ll som f?retag vill dela med lokala m?lgrupper.

F?r att framg?ngsrikt hantera en fullkomlig explosion av inneh?ll beh?ver snabbv?xande f?retag som verkar p? flera marknader ha tillg?ng till en m?ngsidig och balanserad ?vers?ttarcommunity, d?r medlemmarna tillsammans har bred kompetens inom olika branscher och spr?k.

I 25 ?r har 欲火视频 byggt upp varaktiga relationer med branschens allra skickligaste ?vers?ttare och spr?kexperter. Samtidigt har f?retaget investerat i utvecklingen av n?sta generation ?vers?ttare.?

Tra?nslation Community

Vi har en ?vers?ttare som passar perfekt f?r just ditt inneh?ll.

?欲火视频?Lainguage?Cloud? anv?nder Smairt Content??f?r att analysera och leda inneh?ll till b?sta tillg?ngliga ?vers?ttare.??

Smairt Content utv?rderar textmaterialet och f?rst?r dess centrala egenskaper. Med hj?lp av analysen kan 欲火视频 Lainguage Cloud sedan v?lja r?tt ?vers?ttare till jobbet och automatiskt skicka arbetet till den utvalda spr?kexperten. Vi st?rker v?ra spr?kexperter med insikter fr?n Smairt Content.?

欲火视频s m?ngsidiga communities kan tillgodose alla dina spr?kbehov


V?ra engagerade ?vers?ttare, tolkar och ?mnesexperter utg?r sj?lva ryggraden i lokaliseringsbranschen. De l?ser problem och skapar meningsfullt inneh?ll ?t m?nniskor, oavsett var de bor eller vilket spr?k de talar.

?vers?ttare och byr?er

Skickliga ?vers?ttare som arbetar f?r byr?er har ofta m?nga ?rs erfarenhet av lokalisering. De ?r vanligtvis utbildade spr?kvetare och ?vers?ttare som ?r experter p? f?retagstexter och specialiserat, reglerat inneh?ll. De arbetar vanligtvis med specifika projekt med fastst?llda leveransdatum och h?gre kvalitetsm?l.

?

Tolkar

Tolkar utf?r den allra sv?raste formen av ?vers?ttning, eftersom de f?rv?ntas omvandla tal fr?n ett spr?k till ett annat i realtid. V?ra tolkar kan hj?lpa till med b?de konsekutiv- och simultantolkning och medverka vid liveevenemang, m?ten och allt d?remellan.

Spel

Medlemmarna i v?r spelcommunity arbetar f?r att skapa f?rstklassiga spelupplevelser p? alla spr?k. 欲火视频s spelcommunity st?der alla aspekter av spel, bland annat ?vers?ttning, spr?ktester, testhantering och spr?klig kvalitetss?kring (LQA).

?

Enast?ende m?nniskor f?r enast?ende ?vers?ttningar

Vi har dammsugit v?rldens alla vr?r f?r att hitta de allra b?sta ?vers?ttarna, som kompetent kan genomf?ra dina lokaliseringsprojekt p? alla spr?k. V?rt l?fte om kvalitetsstandard inneb?r att du kan k?nna dig trygg med att v?r Trainslation Community tillgodoser specifikationerna f?r ditt projekt. ?

Vanliga fr?gor om Tra?nslation Community


Har du fortfarande fr?gor om v?r Trainslation Community? Vi har svaren.?

Hur kan jag bli ?vers?ttare hos 欲火视频?

Vi v?lkomnar alltid duktiga ?vers?ttare till v?r community. G? in p? v?r f?r att komma ig?ng.?

Vilka ?vers?ttningsverktyg eller CAT-verktyg (computer-assisted translation) anv?nder 欲火视频s ?vers?ttare?

V?ra ?vers?ttare anv?nder en rad olika ?vers?ttningsverktyg. De anv?nder vanligtvis 欲火视频s egna CAT-verktyg?och ett ?vers?ttningsminnesystem som heter Translation Workspace. Har du ett eget verktyg och vill att v?r community arbetar i din milj?? Inga problem. Prata med v?ra kontoansvariga f?r att f? veta mer om hur vi kan arbeta i dina system.

Hur p?verkas ?vers?ttarens arbete av maskin?vers?ttning?

Maskin?vers?ttning (MT) hj?lper ?vers?ttare att utf?ra arbetet. Tekniken leder dock inte till att behovet av manuell ?vers?ttning f?rsvinner. M?ngden inneh?ll som beh?ver ?vers?ttas v?xer n?mligen exponentiellt, samtidigt som det inte finns tillr?ckligt m?nga professionella ?vers?ttare f?r att ?vers?tta allting. MT ?r ?nnu ett effektivitetsverktyg som hj?lper till att automatisera rutinarbete. Det ger ?vers?ttarna m?jlighet att fokusera p? aspekter av arbetet som kr?ver kompetens och tillf?r ett merv?rde.

Vi ?r stolta ?ver v?ra medarbetare


Res jorden runt och l?r k?nna medlemmar i 欲火视频s community.

L?r k?nna v?r community: Alejandro Z.

L?r k?nna 欲火视频s ?vers?ttningspartner fr?n engelska till spanska, fr?n Kanada.

L?r k?nna v?r community: Jagruti Trivedi

L?r k?nna 欲火视频s ?vers?ttningspartner f?r engelska, hindi och gujarati, fr?n Indien.

?

L?r k?nna v?r community: Connie H.

L?r k?nna 欲火视频s ?vers?ttningspartner fr?n japanska till engelska, fr?n Japan.

L?r k?nna v?r community: Christina D.

L?r k?nna 欲火视频s portugisiska tolkpartner fr?n USA.

L?r k?nna v?r community: dr Luciano P.

L?r k?nna 欲火视频s Life Sciences-?mnesexpert fr?n Italien.

L?r k?nna v?r community: Amrita G.

L?r k?nna 欲火视频s Language Lead i Indien.

L?s mer i de h?r intressanta artiklarna

Lokalisera long tail-spr?k

Long tail-spr?k lokaliseras per definition mer s?llan ?n andra spr?k. ?ven om detta kan ge f?rdelen med att vara f?rst p? marknaden inneb?r det ocks? vissa risker. L?s mer om hur riskerna med long tail-lokalisering kan identifieras och undvikas.

?tta egenskaper hos en riktigt bra ?vers?ttare

Utan ?vers?ttare skulle b?de f?retag och anv?ndare hindras av spr?kbarri?rer. Med ?vers?ttare blir spr?ket en bro som knyter samman v?rldens alla m?nniskor. Ta reda p? vilka ?tta egenskaper som v?rt team anser k?nnetecknar en riktigt bra ?vers?ttare.

S? blir du en duktig ?vers?ttare

?vers?ttningar bygger broar mellan olika kulturer och samh?llen med hj?lp av spr?ket. Du kan bidra till det h?r m?let genom att bli en professionell ?vers?ttare eller tolk. L?s mer i v?r guide med ?tta steg.

?

Se AI och lokalisering med nya ?gon

Varf?r l?gger 欲火视频 till ”ai” i utvalda ord? Det g?r vi f?r att lyfta fram hur stor roll artificiell intelligens (AI) spelar under hela ?vers?ttnings- och lokaliseringsprocessen.

Vad ?r Smairt?

Kombinationen av smart och AI visar p? utvecklingen av en smidig lokaliseringsprocess i takt med att AI l?r sig och bidrar till att processen f?rb?ttras med tiden.

Vad ?r Lainguage?

Kombinationen av language (spr?k) och AI betonar hur viktig lingvistisk AI ?r f?r att lyckas p? en digitaliserad marknad genom att snabba p? produktionen av inneh?ll, h?ja kvaliteten och g?ra inneh?llet mer effektivt p? fler spr?k.?

Vad ?r Trainslation?

Kombinationen av translation (?vers?ttning) och AI ?r en referens till den synergieffekt som skapas n?r AI kompletterar det arbete som utf?rs av skickliga ?vers?ttare. P? s? s?tt f?r f?retag m?jlighet att hantera mer inneh?ll och l?ta verksamheten v?xa.

Kontakta oss


Ange f?retagets e-postadress.
Genom att markera rutan nedan godk?nner du att f? v?ra e-postmeddelanden med marknadsf?ring. Du f?r information om tankeledarskap, b?sta praxis och marknadstrender i spr?ktj?nster fr?n 欲火视频.

?

Om du vill avbryta prenumerationen, och veta hur vi behandlar dina personuppgifter, se v?r integritetspolicy.